Onur (Halit Ergenç) se sní nádherný sen, ve kterém si vzpomíná na nejkrásnější momenty ve vztahu s milovanou Šeherezáda (Bergüzar Korely) a za zvuku jímavých citátů u jeho nejoblíbenějších příběhů Tisíce a jedné noci se stává jejím manželem! Když se usměvavý probere, vzbudí se v sluncem zalité ložnici v jedné posteli se Šeherezáda a malým Kaan (EFE Çinar). Potom se skloní ke svému nočnímu stolku, sáhne do zásuvky, vytáhne z ní čerstvý doklad o uzavření manželství se svou láskou a spokojeně se usměje - takže ten sen přece jen nebyl "jen sen"! Už jsou všichni tři konečně opravdu rodina! Keřem (tarda Flordun) nepříjemně překvapí, když v přístavu nedaleko své jachty spatří postávat svého biologického otce Semiha (Nihat İleri), který ho evidentně sleduje. Když se za ním rozběhne, Semih se marně snaží utéct - jeho rozhořčen syn si nehodlá nechat ujít tuto příležitost říct mu řádně od plic, jak moc jím pohrdá za to, jak chrapúnsky se před lety zachoval k jeho nebohé mámě a jak moc by si přál , aby místo ní v černé zemi shnilé on! První společné snídaně Onur, Šeherezády a malého Kaan se nesou v příjemné atmosféře. Šeherezáda chce samozřejmě vědět, o čem si Onur a její synek tak spiklenecky šušocú, a tak jí nakonec prozradí plán velkého překvapení - Onur totiž chce Kaan koupit koně, na kterém bude moci jezdit, když trošku povyroste! A ne jakéhokoli, ale čistokrevného plemeníka Šahzamána - bratra Onurovho Šachy Šahriára! Burak (Mert Firat) je volky nevolky nucen poprvé v životě se zaměstnat. Těžko říct, jak se mu bude dařit, protože s nelehkým prací na stavbě se zatím teprve seznamuje - a zatím se na všem neskutečně baví a chová se spíše než na exkurzi, a ne v práci ... Nurhayat (Sevda Aktolga) a Yalçın (Suphi Tekniker) se velmi potěší, když jim Benny (Ceyda Düvenci) prozradí, že s manželem čekají miminko! Onur a Benny prezentují na důležité schůzce potenciálním partnerům nový projekt výstavby významného centra v asijské čtvrti Istanbulu bez keřem, který se bez toho, aby dal vědět proč, nedostavil. Po nečekané ranní roztržce se Semihom ho totiž jeho kroky zavedly na stavbu, na níž pracuje Burak - a po velmi dlouhém čase se tak bratři upřímně popovídají ... Onur, Šeherezáda a Kaan pozvou na společný oběd Burhan (Metin Çekmez), nadejde (Tomra Incer) a Buket (Feyzan kozla) s burcuje (Hazal Gürel). Překvapená Šeherezáda se při té příležitosti dozví o chystané svatbě Aliho Kemala (Demir Ergun) a Ahu (Hazel Çamlidere) a neméně překvapen Kaan zase o novém sourozenci jeho milých sesterničiek! Benny se snaží přivést stále silně otřeseného keřem na jiné myšlenky, ale velmi se jí to nedaří. Nakonec ji její hluboce pohnut manžel dojmu slovy, že jejich děťátku bude velmi dobrým otcem, tak jak byl Sevalin (Aytaç Öztuna) zesnulý manžel - jeho skutečný otec ...! Za Ahu přijedou její máma a teta, neskutečně nadšené její blížící se svatbou. Starší ze služek v Burhanovom domě je nepříjemně překvapená, když se o svatbě dozví a své mladší kolegyni prorocky řekne, aby kvůli Ahu ještě jednoho dne neplakali za Füsun (Yonca Cevher)! Zbabělý Ali Kemal zatím zapíjí svůj žal v nedaleké hospodě ... Keřem se rozhodl vrátit ke svému starému životu a na ten nový, s otcem a sestrou Sežeň (Duygu Çetinkaya), navždy zapomenout. Benny se mu snaží domluvit, aby sestru neházel do jednoho pytle s otcem, protože když už jí jednou řekl pravdu, mohl by ji velmi ranit. Má pravdu, nešťastná Sežeň má pocit, jakoby ji bratr zradil, jakoby o ni vůbec nestál ... Je velmi hrdá, a tak se rozhodne - ať už to trvá jakkoliv dlouho a ať ji to bude stát hoc i všechno, co má - vrátit keřem všechny peníze, kterými vyplatil otcovy dluhy! Naneštěstí však nemá mnoho času hlouběji se nad tím zamyslet, protože když ji v hospodě, v níž s otcem debatují, začne obtěžovat podnapilý muž od vedlejšího stolu, její otec se rozzlobí, na chlápka zaútočí a. .. A padne těžce raněn k zemi! Když jí keřem konečně přece jen zavolá, je Sežeň právě v nemocnici a třese se o otců život! Nadejde a Burhan velmi zlobí Nezvaná návštěva, která narušila obvyklý chod jejich domácnosti. Dokonce ani snídani si již nemohou vychutnat v obvyklé pohodě, protože máma a teta Ahu nedbají na pravidla slušného chování či fakt, že jsou v jejich domě jen hosty a ne domácími! Nadejde napjatě poslouchá rozhovor Buket a jejího otce o budoucnosti její hodin kreslení. Styl učení její nové profesorky se jí totiž vůbec nelíbí a nevyhovuje její - a bývalý profesor kreslení Selim už prý velmi dávno opustil Istanbul ...
