Onur (Halit Ergenç) je mírně zaskočen, ale i velmi příjemně překvapen, když po prosvícení světla uvidí v obýváku téměř všech svých nejbližších, kteří mu připravili velké překvapení! Jsou zde keřem (tarda Flordun), Benny (Ceyda Düvenci), Mert (Merih Ermakastar), Burak (Mert Firat), Mihriban (Melahat Abbasová) - a samozřejmě Šeherezáda (Bergüzar Korely), Kaan (EFE Çinar) a Nilüfer (Dilara Kavadar )! Takto netradičně se rozhodli oslavit Šeherezádine narozeniny - mezi oběma rozídenými, ale stále se velmi milujícími manžely konečně dojde k vytouženému usmíření! Při sfukovaní svíček na dortě si pak Šeherezáda zaženou to, co si jejich děti přejí ze všeho nejvíc - svatbu! Zatímco hosté se dobře baví, na druhém konci města je někdo velmi, velmi nešťastný - Melek (Yeliz Akkaya)! Neboť její Burak stále nezvedá telefon, zmocní se jí čiré zoufalství, které se snaží zapít přemírou alkoholu. V jeho opojení si pak zajde vyřídit účty se svou sokyní Sežeň (Duygu Çetinkaya), jejíž udělá v práci nepěknou scénu! Šeherezáda uloží obě děti spát. Potěší ji, když jí Nilüfer dovolí zhasnout světlo v její světničce, protože se už prý víc nebojí tmy. Pak zajde do ložnice a po krátkém rozhovoru s milovaným Onur - o jejich usmíření ao tom, jak dlouho asi tentokrát vydrží - se jejich ústa spojí v dlouhém vášnivém polibku ... Na druhý den si Šeherezáda navzdory svému štěstí nemůže nevšimnout, jak její kamarádka Mihriban trpí - o Haldunovi (Alptekin Serdengeçti), který si získal její srdce,. totiž stále nemá žádné zprávy ... Keřem překvapí, když ho v práci opět vyhledá jeho biologický otec Semih (Nihat İleri). Tentokrát má a srdci dvě věci ... Nejprve ho opět požádá, aby domluvil Buraka, ať nechá Sežeň na pokoji, protože ačkoli mu vděčí za svůj život, nechce, aby ublížil jeho dceři. Nuž a pak keřem řekne, že kvůli Sežeň by bylo pro oba lepší, kdyby se oni dva, otec a syn, jeden druhému vyhýbali a tvářili se, jakoby se nikdy nebyly poznali. Aby je už opravdu nic nespojovalo, daruje mu fotografii jeho nebohé mámy, kterou dosud uchovával jako oko v hlavě-a pak odejde ... I Onur dostane překvapivou návštěvu - přijde za ním Šeherezáda a pozve ho na oběd! A skoro celou cestu mu pak vypráví o svatebních plánech ... Burhan (Metin Çekmez) utrpí menší šok, když mu zavolají z banky, protože zaznamenali neobvyklé pohyby na kartě vytavené na jméno jeho nevěsty Ahu (Hazel Çamlidere) - ta si totiž rozhodla namasírovat roztříštěné ego a koupila si hříšné drahý diamantový prsten a deset dalších, "pouze" zlatých ...! Šeherezáda, Onur, Nilüfer a Kaan už působí jako dokonale sehraná mladá rodina - děti spolu skvěle vycházejí, rodiče znovuobjavili svou lásku a Onur si velmi dojatý a rád zvyká na to, že mu už i jeho dcerka říká "tati"! Buraka se konečně podaří přesvědčit Sežeň, aby svolila na setkání, ale dlouho se ze svého úspěchu netěší - navštíví ho totiž Semih, který mu na rovinu řekne, že mu sice bude navěky vděčný za záchranu svého života, ale že přesto trvá na tom, aby jeho dceru nechal na pokoji, protože nechce, aby jí ublížil! Když přijde rozrušený a řádně naštvaný Burhan domů na večeři, dobrá nálada a klid je v momentě pryč - a za všechno může Ahu! Burhan jí už od dveří vyčítá, že za jediný den promarnila neuvěřitelných 12 000 lir, a tak není divu, že se vzápětí strhne ostrá hádky! Tahu se pokouší nepříliš úspěšně bránit, Burhan je stále Rozzlobenější, nadejde (Tomra Incer) je v absolutním šoku z nevěstiny drzosti a marnivosti a Ali Kemal (Demir Ergun) ... Ten jen tiše stojí, nic neříká - a když mu otec v návalu hněvu řekne, že by si měl svou prázdnou hlavu bouchat o zeď, beze slova se zvrtne na odchod! Zaskočeni rodiče se ho zeptají, kam mírní - a dočkají se mírně ironicky odpovědi "bouchat si mou prázdnou hlavu o zeď"! Ve skutečnosti však jde tam, kde se již delší dobu cítí nejlépe - k Füsun (Yonca Cevher) ...
