Onur (Halit Ergenç) je hluboce otřesen odhalením jeho soukromí na titulce novin jeho vlastní mámou, a tak pochopitelně okamžitě zavolá Peride (Měřil Çetinkaya), protože chce vysvětlení této její neodpustitelný hrubosti! Netuší, že jeho matka je sama šokována, jak ji spřátelená novinářka doběhla - že zveřejnila informace, které jí slíbila zachovat v rovině soukromého rozhovoru ... Nechá se proto před Onur zapřít, prý mu zavolá později - no Onur se nenechá jen tak odbýt a rozhodne se rovnou za matkou zajít! Peride nečekané vypětí natolik rozruší, že omdlení, čímž velmi vystraší věrnou Firdevs (Sennur Kaya) ... Šeherezádin (Bergüzar Korely) den se také nezačal nejlépe, ale z jiného důvodu - šokují ji totiž neočekávané odhalení Onurovho právníka, jehož s manželem požádali o prověření Haldunových (Alptekin Serdengeçti) problémů! Podle důkazů, které se mu podařilo shromáždit, je totiž Haldun opravdu bezcharakterní podvodník a kriminálník s pohnutou minulostí, kterého před časem zatkli za padělání podpisů a šeků a venku z vězení je jen proto, že zaplatil kauci! Má však zákaz opustit zemi. Šeherezáda velmi trápí, že pravda zlomí Mihriban (Melahat Abbasová) srdce, ale ví, že jako její kamarádka jí musí prozradit úplně všechno, co se právě dozvěděla ... Když od zuřivosti téměř nepříčetný Onur přijde do matčina domu, najde tam jen nešťastnou Firdevs, která mu řekne, že sice neví, kam jeho máma šla, ale že ta nešťastná záležitost s rozhovorem v novinách není taková jednoznačná, jak vypadá - prý jeho mámu podvedli! Onur tomu však vůbec nevěří ... Peride zajde do redakce novin, v nichž pracuje její teď už bývalá kamarádka a před všemi jejími kolegy a šéfem jejího vykřič její bezcharakterní a podvodné jednání - a nezapomene přidat hrozbu, že za toto ponížení její i její blízkým redakce draze zaplatí! Onur je natolik vyveden z míry, že se musí někomu vyprávět. Naštěstí je tu keřem (tarda Flordun) ... Když Šeherezáda řekne Mihriban pravdu o Haldunovi a vidí, jak moc ji to zasáhlo, ale nemá mnoho času utěšit ji nebo se o to alespoň pokusit - přijde za ní totiž skvěle naladěná Benny (Ceyda Düvenci), se kterou se již dříve dohodly, že dnes půjdou vyřizovat záležitosti kolem chystané svatby! Spolu s Nilüfer (Dilara Kavadar) a Kaan (EFE Çinar) zajdou do půjčovny svatebních a slavnostních šatů, aby si děti vyzkoušeli oděvy, ve kterých půjdou svým rodičům na svatbu. Pohoda a příjemná atmosféra jsou však rázem minulostí, když Šeherezáda zavolá Onur a řekne jí o exkluzivním rozhovoru jeho matky svítícím na titulce dnešních novin, který odporným způsobem odhaluje jejich soukromí! Nadejde (Tomra Incer) a Burhan (Metin Çekmez) se snaží odpočinout si a přijít na jiné myšlenky mimo domu, a tak si zajdou na procházku k moři a pak na společný oběd - no místo toho, aby pookřáli a načerpali nové síly, dojde mezi nimi k nečekané hádce! Nadejde totiž prozradí manželovi, že jejich syn Ali Kemal (Demir Ergun) koupil exmanželce Füsun (Yonca Cevher) ve městě dům, aby byla nablízku dětem i jemu, s čímž samozřejmě nadejde vůbec nesouhlasí, protože by si podle ní měli oba bývalí manželé uvědomit, že současnou ženou Aliho Kemala je Ahu (Hazel Çamlidere)! Burhan má však na celou věc jiný názor - zcela opačný. Dokonce dá své ženě najevo, že má svůj podíl viny na rozpadu předchozího manželství jejich syna, protože Füsun víceméně k rozvodu donutila! Netuší, proč to nadejde vlastně udělala, protože mu manželka tehdy nevěstin hříšný poklesek zatajila ... Zatímco Ali Kemal vyznává lásku své bývalé ženě, ta současná, neskutečně frustrovaná, se vybije na Ganim (Bart Küçükçaglayan). Toho se jí urážky - že nemá žádnou hrdost a páteř, když zůstává v Burhanovom domě, ačkoliv už dávno není členem rodiny - tak velmi dotknou, že se najednou vychytá a se slovy, že má Ahu vlastně pravdu, rezignovaně odejde ... Onur se stále nedokáží uklidnit a utišit neuhasínající hněv na matku, marně se mu Šeherezáda snaží domluvit, že Peride je vlastně jistým způsobem také jen oběť a že ji vzniklá situace jistě mrzí. Nakonec se shodnou, že je třeba urychleně něco podniknout, a tak Onur zavolá Melek (Yeliz Akkaya) a požádá ji i přes pozdní hodině, aby k nim ihned přišla. Ta má alespoň příležitost přijít na jiné myšlenky a netrápit se neustál kvůli Buraka (Mert Firat) a Sežeň (Duygu Çetinkaya). Mimochodem, ani ti dva nemají zrovna na růžích ustláno, protože se neumí shodnout na tom, jak se má či nemá dále vyvíjet jejich vztah, protože přestože jim na sobě stále více záleží, všichni jejich blízcí jsou proti jejich lásce a navíc je také dělí propastné sociální rozdíly ... Když se nadejde a Burhan po příchodu domů dozvědí o Ganiho odchodu a Ahuinej neuvěřitelné drzosti a hrubosti vůči němu, hned je oheň na střeše! No další nepěknou hádku v podstatě dříve, než se vůbec stihne udát, ukončí Ahu posměšnými slovy, že když nevědí, kde je o tomto okamžiku nehodný syn, nemusí jejich trápit ani to, kam jde ona - a odejde! Peride se na večer zdravotně velmi pohorší, zřejmě následkem prožitého stresu a vypětí. protože už nedokáže ani jen otevřít oči či zvednout hlavu, vyděšená Firdevs zavolá Onur. Ten sice zavolá lékaři a požádá ho, aby se šel na jeho mámu podívat, ale sám se nikam nechystá - myslí si, že je to jen jakási matčina pokřivená taktika, jak ho k sobě přivést a moci se mu omluvit. A on je na ni ještě příliš rozzlobený! Nakonec ho však Šeherezáda přemluví, aby za Peride přece jen šli - no nezaberou žádné argumenty, ale až jí prosba, že pokud ji opravdu miluje, za matkou spolu hned zajdou ... Keřem a Benny se poharkajú kvůli problémům milostného trojúhelníku, který se bolestně týká jejich blízkých - Melek, Buraka a Sežeň -, a tím pádem samozřejmě i jejich. Nejsou však sami, kdo jde v tu noc spát nešťastný, podobně je na to i Ali Kemal. Když totiž přijde domů, hněv a pohrdání jeho rodičů na jeho nepřítomnou ženu Ahu i něj, pro jeho slabošství, ho naplno zasáhne ... Šeherezáda a Onur nakonec přece jen zajdou za Peride - a Onur své zoufalé a utrápený mámě, která si sama nedokáže odpustit, do jaké hanby rodinu nechtěně přivedla, nakonec přece jen promine.
