Onur ( Hali Ergenç ) se narychlo snaží vymyslet důvěryhodné vysvětlení své nečekané návštěvy, a tak požádá Šeherezáda ( Bergüzar Korely ) o vypálení podkladů k jakémusi projektu. Dokud na ně čeká, seznámí se s Mihriban ( Melahat Abbasová ), probere se s malým Kaan ( EFE Çinar ) a podívá si fotografie Šeherezádinho nebohého muže Ahmeta. Pak se jí opět omluví - no narychlo dodá, že za to, že ji vyrušil tak pozdě ... Druhý den se Šeherezáda a Kerem ( Tardy Flordun ) připravují na nový projekt, který budou realizovat v Bosně, co s nevolí sleduje Benny ( Ceyda Düvenci ). Její rezervovaná uštipačnosť neujde ani jinak skvěle naladěnému Kerem ... Burhan ( Metin Çekmez ) se velmi trápí kvůli slovům, které mu při synovým hrobu řekla Šeherezáda. Je takový nešťastný, že dokonce odmítne vylézt z postele a jít do práce! Benny se přizná Šeherezáda, že je nešťastně zamilovaná do Kerem, který pomalu ani neví, že existuje a přemýšlí, že by se měla vzdát lásky navěky, ale Šeherezáda jí domlouval, aby se lásky rozhodně nevzdávala, protože láska nikdy není snadná věc - pokud by to tak totiž bylo, byly by přece zamilovaní všichni! Gani ( Bart Küçükçaglayan ) se stane nedobrovolným svědkem nevěry Aliho Kemala ( Demir Ergun ) - a pohotově si ho is milenkou natočí na mobil! Netrvá dlouho a začne svého nevěrného švagra vydírat ... Onur jen těžko dokáže skrývat radost, když se Šeherezáda vzdá náročného projektu v Bosně, do kterého ji protlačovat Kerem, ve prospěch Benny - s odůvodněním, že by se raději naplno věnovala jeho projektu. Z důležité pracovní večeře Šeherezáda s Onur se nakonec vyklube romantická večeře ve dvojici, kterou pro ni nachystal, aby mu konečně odpustila. A přestože vše v ní křičí, aby okamžitě odešla, nakonec zůstane, i když si nedokáže vysvětlit proč ... Dočká se nejen dojímavé žádosti o prominutí za onu temnou noc, na kterou už i jen pomyšlení Onur velmi trápí, ale i něčeho mnohem prekvapujúcejšieho - Onur ji totiž požádá o ruku!
