Když se Onur ( Hali Ergenç ) konečně podaří zjistit, kde je nejbližší zastávka autobusu do Izmiru, kde by měly být vnučky nadejde ( Tomra Incer ), naloží starou dámu do auta a vyberou se přímo za nimi! Netrvá dlouho a autobus skutečně najdou zaparkován na očekávaném místě při restauraci, do níž se obě, mezitím již dost unavené a smutné dívky vybrali najíst. Onur vejde dovnitř tvářící se, jakoby se nic nestalo a on tam byl jen úplnou náhodou, protože tuší, že ho dívky poznají. A nemýlí se, velmi rychle v něm poznají snoubence tety Šeherezáda ( Bergüzar Korely )! Přisedne si k nim a podaří se mu jejich zabavit, zatímco dovnitř přijde nadejde. Nadšeně si padnou do náruče a krátce nato se všichni společně vyberou zpět domů. Šeherezáda se zatím snaží udělat si skutečný obraz o nemilé situace se stavebním pozemkem, který jí tchán Burhan ( Metin Çekmez ) plánoval koupit a kde evidentně žijí několik, velmi chudé rodiny. Rozhodne se podrobně prozkoumat celou situaci, aby nikomu nebylo ukřivděno a aby se nikomu nestala nepravost. Füsun ( Yonca Cevher ) řádně překvapí, když před domů zastaví Onurovo auto a vystoupí z něj její tchyně i obě starší dcery. A ještě prekvapenejšia, když nadejde Onur pozve na kávu a on po chvilce zdráhání souhlasí! Když se Šeherezáda po návratu do ateliéru konečně uklidní, zeptá se Mihriban ( Melahat Abbasová ) na Onur. Ironie ji ale hned přejde, když se dozví o nečekané návštěvě nadejde a její ještě šokující důvodu! Hned jí zavolá a je velmi šťastná, když se dozví, že dívky našli a že už je vše v pořádku - díky Onur! Vidět, že ji slova díků a chvály nadejde zastyděli ... Füsun je po odhalení útěku svých dcer nejprve zaskočena, pak velmi smutná a nakonec strašně naštvaná. No když je v afektu chce jít zbít, nečekaně rázně zakročí její obvykle taková krotká tchyně! Peride Peride ( Měřil Cetinkaya ) a Seval ( Aytaç Öztuna ) přinutí svých rozhněvaných synů posadit se za jeden stůl, protože se s nimi chtějí vážně popovídat o osudu firmy. Yaman ( Teoman Kumbaracibasi ) pohovoří Cansel ( Füsun Kostak ) o záchranné akci jeho šéfa kvůli dvěma holčičkám, co utekli z domu. Řekne jí, že podle jejich babičky uprchly z domu, protože jejich rodiče se neustále hádají, přestože je jejich domov je hotový palác. Nato mu ona smutně odpoví, že tedy zjevně ani palác není zárukou štěstí. Ani jeden z nich netuší, že se právě povídali o rodině muže, jehož dítě nosí pod srdcem - Aliho Kemala ( Demir Ergun )! Společná večeře Peride, Seval, Kerem ( Tardy Flordun ) a Onur se nese v nepříjemné, tíživé atmosféře, a tak je jen otázkou času, kdy to někdo z přítomných nevydrží a vybuchne. Ta chvíle nastane, když zuřivý Kerem se slovy, že nebude sedět za stolem s někým, kdo ho považuje za nepřítele, dramaticky vstane a odejde. Když se pak Onur oběma maminkám omluví, že měl být mírnější, Seval na rovinu řekne, že on není ten, kdo se má omlouvat - a Peride pochopí, že její kamarádka o nepřátelství jejich synů přece jen ví zřejmě víc, než její předtím prozradila ... Onur s láskou zabalí dárek pro Kaan ( EFE Çinar ) - malého robota - a vybere cs Šeherezáda předat mu ho. Když mu však dveře otevře rozesmátý Kerem s malým Kaan na rukou, je to jakoby mu kdosi vyrval srdce z těla ... Netuší, že Keremova přítomnost je nepříjemná i Šeherezáda, jejíž je - odkdy ví, co k ní Kerem cítí a že proto soustavně bezostyšně lže její nejlepší kamarádku Benny ( Ceyda Düvenci ) - vysloveně odporný! Onur si jak-tak dokáže zachovat klid, obejme a políbí chlapce, které ještě donedávna volal svým synem, poblahopřeje mu k narozeninám a premáhajúc slzy se vybere na odchod, v jeho nitru to však vře. Ačkoliv jej Šeherezáda několikrát osloví, jakoby ji ani neslyšel - nebo spíš nechtěl slyšet ... Velmi ji to raní a nešťastná za ním vyběhne schodů snažíc se vysvětlit mu situaci, kterou špatně pochopil - no jeho raněná hrdost a nově probuzená žárlivost mu zatemní mysl. Nechce nic slyšet - vidí přece, že je šťastná a dobře se jí daří! Nepotřebuje ho, tak ať si jde za svými přáteli! Na její zoufalou námitku, že Kerem není její přítel, Onur jen naštvaně zahřmí, že nechápe, proč pak otevírá jí dveře! Šeherezáda ho prosí, aby zůstal, protože se musí promluvit, ale Onur jen přes rameno řekla, že nemají o čem - a odejde ... Šeherezáda je velmi nešťastná a nechce ani pokračovat v oslavě Kaanových narozenin podle plánu, ale Benny ji nakonec přemluví, protože Kaan velmi posmutnie, když mu máma řekne, že spolu nepůjdou vyzkoušet stan, který mu daroval ujo Kerem. A ačkoliv se pak přece jen vyberou do lesa grilovat a stanovat, Šeherezádina tvář je poznamenána smutkem ... Není však jediná, kdo se trápí. Onur bohužel je tak velký, že si ho nemůže nevšimnout ani obětavá Firdevs ( Sennur Kaya ), která se ho marně snaží utěšit. Na jeho poznámku, že pokud se vám za dveřmi naskytne ošklivý obrázek, přejete si, abyste nikdy nebyli zazvonilo, mu řekne, že ještě horší podle ní je, pokud se ty dveře vůbec neotevřou, protože pokud se jednou takové dveře zavřou, člověk zůstane navěky smutný ... Onur nechce být v ten večer sám, a tak zavolá na kávu Yasemin ( Ebru Ajkac ). Neujde mu však, že Firdevs jeho počínání neschvaluje ... Onur se překvapené přítelkyni nejdříve svěří se svým trápením a hněvem a pak jí řekne, že už konečně pochopil, že se nemá víc snažit získat si opět Šeherezádinu lásku - a že s tím tedy od této chvíle končí! Benny trápí, když vidí, jaká je Šeherezáda smutná. Netušíc, jaká je pravda, ale z jejího utrápeného srdíčka viní Onur. Skutečnost je ale jiná - a téměř se provalí, když se Kaan při stavění stanu zraní a Šeherezáda se nezvykle agresivně oboru na Kerem. O něco později, když už se situace jako-tak uklidní, Kerem se Šeherezáda zůstanou na chvíli sami - a on její opět vyzná lásku! Šeherezáda ho však okřikl a velmi se rozzlobí. Vzápětí vezme synka a okamžitě se s ním vybere domů, neobzerajúc se zpět ...
