Füsun ( Yonca Cevher ) propadnou obrovské výčitky svědomí pro to, co udělala, a tak od zaskočeni Selima s pláčem uteče. Doma se osprchuje, zřejmě, aby ze sebe smyla pomyslnou ostudu, a okamžitě ulehne do postele, odkud ji nedostanou ani její dcerky, které se strachují, zda náhodou neonemocněla. Šeherezáda ( Bergüzar Korely ) znovu pořádně vyčistí žaludek Ganimu ( Bart Küçükçaglayan ), protože zjistí, že se nezapsal na kurz, ačkoli jí to slíbil - protože všechny peníze, které dostal od Burhana ( Metin Çekmez ), již minul! Část poslal mámě a zbytek pokryl jeho dluhy ... Když se však evidentně strašně zahanben a nešťastný Gani rozpláče, Šeherezáda se ho uľúti a pošle ho domů se slovy, že se na jeho záležitost zkusí na druhý den podívat, ale nezapomene dodat, že ať se stane cokoliv, všechny peníze bude muset Burhanovi vrátit! Sotva se za ním zavřou dveře kanceláře, přijde za Šeherezáda Onur ( Hali Ergenç ). Když si spolu po jemném škádlením v návaznosti na včerejšek zajdou na večeři, Onur její řekne, jak se Burhan postaral o všechny lidi ze svého pozemku a jako nespravedlivě cs němu zachovala neznajíce pravdu. Zahanbena Šeherezáda se ho nato zeptá, zda se její bývalý tchán na ni proto velmi zlobí, no Onurova odpověď, že není naštvaný, ale raněn, ji ještě víc zasáhne ... Onur jí jemně naznačí, že občas dokáže být až neuvěřitelně tvrdá, jako kámen - a tehdy ji nepoznává a nechápe ji, prý by měla víc důvěřovat životu. No po odpovědi, že za svůj krátký život už třikrát pohřbila někoho, koho velmi milovala - mámu, tátu i prvního manžela-a sáhla si také až na samé dno v strachu, že by mohla ztratit i milovaného synka Kaan ( EFE Çinar ), když vážně onemocněl, se Onur přizná, že pokud by přežil to, co ona, zřejmě by i on byl vůči životu velmi skeptický. Cansel ( Füsun Kostak ) a Yaman ( Teoman Kumbaracibasi ) se velmi těší ze synka, kterému Yaman, neboť chlapce přijal za své, vybere krásné jméno Umut, což v turečtině znamená Naděje ... Zatímco Šeherezáda s malou dušičku zajde za Burhanom, aby se mu omluvila, Onur a Kerem ( Tardy Flordun ) si posvítí na nejnovější aktivity zkaženého Erdala Karayolcuho ( Mehmet Polat ), který v rozhovoru pro jistý časopis, bohatě doplněném fotografiemi krásné Benny ( Ceyda Düvenci ) , veľkohubo opěvovat své známosti s ní i Kerem a dokonce ohlásil jakousi prý brzkou spolupráci s firmou Binyapi! Ještě dříve, než se mu stihne omluvit, pohovoří Burhan Šeherezáda cosi ze své minulosti - příběh o tom, jak před lety, ještě jako malý kluk, dostal od strýce po ústech za něco, co ani neudělal a jak pak jen beze slova vstal a odešel . Řekne jí, že je zkrátka takový člověk - nevysvětluje, že je něco tak, a ne onak. Šeherezáda se mu velmi omluví, že se dopustila stejné chyby jako kdysi jeho strýc a obvinila ho z něčeho, co nedává protože se ho ani nezeptala, jak to ve skutečnosti bylo. Burhan její nato odpoví, že se sice zlobí, ale neranila ho tím. Ranilo ho však něco jiného, a sice, že si o něm pořád myslí, že je necitlivý surovec, který by byl něčeho takového schopen. Protože ačkoliv se k ní nepěkně zachoval, není špatný člověk. Když se mu Šeherezáda znovu omluví se slovy, že už ví, že je úplně jiný, Burhan jí s úsměvem řekne, že její odpustí, pokud ona odpustí jemu! Rozhovor Kerem a Onur se nakonec zvrtne i na Benny a otázku její návratu. Kerem si povzdechne, že ať už se vrátí nebo ne, nebude se jí moci podívat do očí - tak, jak se dodnes nedokáže podívat do očí Onur a Šeherezáda ... Onur neskrývá překvapení z toho, jak kajícně se jeho obvykle takový suverénní přítel teď zpráva, a tak mu Kerem řekne, že se změnil v ten den, kdy v Šeherezádiných očích uviděl, jak velmi ho miluje - a pak v nich spatřil svůj odraz a odraz ďábla ve svém nitru! V ten den prý toho ďábla v sobě zahubil - no Benny se i tak nevrátí ... Žena, o níž se oba povídají, si v těch chvílích vychutnává příjemnou procházku v přístavu s přítelem Cemom. Jeho společnost jí zjevně prospívá, protože ačkoli se dlouho vyhýbala jakémukoliv kontaktu se svými přáteli a blízkými a dokonce si vypnula telefon, dnes si ho opět zapnula a zavolala své sestře Melek ( Yeliz Akkaya ), aby jí řekla, že je v pořádku a nemá si o ni dělat starosti! Seval ( Aytaç Öztuna ) si je již absolutně jistá, že všechno to, co se dozvěděla o nešťastného mladého Američana je pravda a Burak ( Mert Firat ) se vrátil do Turecka jen proto, že se dostal do problémů - přesně tak, jak jí už od začátku říkal Kerem, ale ona ho prostě nechtěla poslouchat. Když se pokusí s Bourákem o všem popovídat, pochopí, že její syn je zbabělý slaboch, jehož téměř neexistujícím svědomím nepohne dokonce ani to, že v tomto případě jedná o vraždu! Šeherezáda a Onur si zajdou na společnou večeři, během níž se neustále dotahují - kvůli její výmluvným pohledem, kvůli tomu, že ona je prý příliš komplikovaná a on jednoduchý, kvůli intenzitě jeho žárlivosti ... Příjemné napětí mezi nimi naruší telefonát od Peride ( Měřil Cetinkaya ), která čeká Onur na večeři, na kterou on zřejmě v návalu právě úplně zapomněl. Ačkoliv máma přijme jeho omluvu, že večeří se Šeherezáda, z tónu jejího hlasu i slov, které zvolila, Onur pochopí, že ji velmi rozhněval ... Selim nepříjemně překvapí, že Buket (Feyzan kozla) na hodinu kreslení nedovede Füsun, ale její manžel Ali Kemal ( Demir Ergun ). Benny a Cem jsou si stále bližší a bližší - Benny dokonce přijme jeho pozvání a přestěhuje se z hotelu do jeho útulného domečku. V Istanbulu ve stejnou dobu Kerem nedokáže myslet na nic jiného, jen na Benny a na muže, se kterým teď zřejmě je. Kamarád Mert ( Merih Ermakastar ) mu to rozhodně neulehčuje, protože se ho na všechno vyptává - jako jeho sok vypadá, zda s Benny chodí ... No a pak mu nasadí do hlavy brouka, když se ho zeptá, jestli mu ji zamýšlí jen tak přenechat, protože na Keremovo zavrčení, co má asi tak dělat, jestli ji má snad odvést násilím, mu Mert na rovinu řekne, že on by to udělal! No dříve, než se životy Benny a Kerem stihnou ještě více tak či onak zamotat, zasáhne osud. Oba is rodinami a přáteli se totiž setkají v nemocnici, protože Burak a Melek na cestě v obrovské rychlosti - a pod vlivem alkoholu - havarovaly a skončily pod kamionem! Do nemocnice však na Keremovu velkou nevoli spolu s Benny dorazí i jeho sok Cem ...
