Večer už pořádně pokročil, když se Onur ( Hali Ergenç ) konečně dočká a jeho máma Peride ( Měřil Cetinkaya ) se vrátí domů - prý od jakéhosi přítele, kterého on nezná a jehož ona poznala jen nedávno ... Onur se máminy podivné slova a ještě podivnější výraz obličeje vůbec nezamlouvá, netuší však, čeho se má vlastně v jejím případě obávat. Něco není v pořádku - ale co? V každém případě jsou její nechuť prozradit mu, o jakého přítele vlastně jde a zvláštní, s nefalšovanou panikou hraničící reakce na to, že projevil zájem o knihu, kterou měla položenou na stole az níž si v době její nepřítomnosti četl, rozhodně důvodem k obavám! Ganimu ( Bart Küçükçaglayan ) se nevyplatí jeho pohrdavé a urážlivé chování k mladší ze služek, která mu až do dnešního dne kryla záda a neprozradila jeho špinavé tajemství - že vůbec nechodí na univerzitu, ačkoli vesele utrácí Burhanove ( Metin Çekmez ) peníze! Tentokrát mu však v návalu zlosti pohrozí že to všem prozradí - naneštěstí právě v momentě, kdy do místnosti vkročí sám Burhan, který hned všechno pochopí a obou si zavolá "na kobereček" ... Manželství Benny ( Ceyda Düvenci ) a Kerem ( Tardy Flordun ) oběma viditelně prospívá, byť Benny jen těžko skrývá obavy z toho, jak rychle - a jak moc - se Kerem nadchl pro myšlenku, že začnou intenzivně "pracovat na miminku". Kdesi v hloubi duše ji totiž straší představa, že lze žádné děťátko mít nebudou - a že pokud by to tak náhodou dopadlo, že by se kvůli tomu jejich vztah mohl rozpadnout ... Melek ( Yeliz Akkaya ) se nepohodl s mámou, která zatím bydlí u ní a Benny - máma jí totiž vyhodí na oči, že se jí vůbec nezamlouvá povaha jejího vztahu s Bourákem ( Mert Firat )! Zahanben Gani se narychlo rozloučí a odejde z Burhanovho domu. Vyprovodil ho smutná nadejde ( Tomra Incer ), která mu přidá pár drobných na cestu do rodné vesnice k matce a sestře a povzdechne si, že všechno mohlo dopadnout úplně jinak, jen kdyby jim nebyl lhal ... Šeherezáda ( Bergüzar Korely ) se velmi rozzlobí, když přijde do kanceláře a najde tam Ganiho a jednoho z jeho kamarádů. Když mu však začne vyčítat, že mu dala klíče od kanceláře proto, aby mohl déle pracovat a ne, aby se sem chodil s kamarády bavit, Gani se rozpláče a řekne jí, že ho strýc Burhan vyhodil z domu, protože se provalilo jeho lež o studiu ... Šeherezáda se jí ho nakonec uľúti a slíbí mu, že se za něj o Burhana přimluví - jen proto, že na posledních testech dopadl velmi dobře a má opravdu velkou naději, že ho do školy přece jen vezmou. Nu a dokud se věci nějak srovná a Burhan se uklidní a snad mu i odpustí, může Gani jistý čas přespávat v kanceláři - no musí přitom striktně dodržovat všechny podmínky, které si Šeherezáda stanoví. Jinak se může sbalit a jít! Kerem navštíví svou mámu Seval ( Aytaç Öztuna ), kterou již pár dní trápí vyčerpávající kašel a slabost. Snaží se ji přemluvit, aby co nejdříve navštívila lékaře, ale Seval si odmítá přiznat, že by její zdravotní stav mohl být vážný, a tak mu slíbí jen to, že pokud jí nebude lépe, na druhý den urtčite zajde k lékaři. Krátce po Keremovom odchodu se jí však náhle přitíží, a tak se její vyděšená služka rozhodně okamžitě kontaktovat lékaře - a dobře udělá ... Melekina máma se úplně sesype, když pochopí, že její manžel využil svůj pobyt ve Spojených státech na to, aby ji podvedl se svou asistentkou - opět jednou ... Za Onur přijde Yasemin ( Ebru Ajkac ) - aby se mu ještě jednou omluvila za to, jak se k němu pod vlivem alkoholu nepřiměřeně chovala a jak mu tím nechtěně zkomplikovala vztah se Šeherezáda, ale také proto, aby spolu probrali nějaké pracovní a obchodní záležitosti. Přibližně ve stejné době se Šeherezáda, která od té nešťastné hádky s Onur svému příteli ani jen nezvedá telefon, svěří Benny se svým trápením - jen aby si díky nejlepší kamarádce konečně uvědomila, že to zřejmě se svou žárlivostí tentokrát opravdu trochu přehnala a že by se Onur měla omluvit! Naneštěstí to však dopadne nejhůř, jak může - když totiž zazvoní u Onurových dveřích a on jí otevře, Šeherezáda nejprve spatří na stole víno a dva poháry a pak se shora ozve Yasemin, která chce vědět, ať už jim poslíček přinesl objednanou pizzu! Šeherezáda jen zahabká cosi ve smyslu, že nechce rušit, otočí se ve dveřích a odejde ... Krátce nato ji následuje i Yasemin, která si hned uvědomí, jak to asi mohlo pro Šeherezáda vypadat a Onur řekne, že by měl za svou láskou utíkat a omluvit. No on jen trpce zjistí, že ona by se měla omluvit jemu ... Když žárlivostí zmítaná Šeherezáda přijde domů, Mihriban ( Melahat Abbasová ) si musí vyslechnout její hromženie na Onur a Yasemin - no na Šeherezádino velké překvapení její kamarádka nedá za pravdu, ale poznamená, že podle ní trochu přehání a že je zjevně stejně žárlivá jako Onur! Ten má právě teď jiné starosti ... Když totiž zavolal Yasemin, zda v pořádku došla domů, Yasemin do čehosi - nebo kohosi - narazila svým autem! Onur proto neváhá ani chvíli a okamžitě se za ní vydá, pokud by potřebovala jeho pomoc. Velmi bledá a vyčerpaná Seval se své nejlepší kamarádce Peride svěří s jakýmsi strašným tajemstvím, o jehož pravosti prý není pochyb - a které chce před svými syny utajit až do své smrti! Arza ( Nazli Ceren Argon ) se uskuteènit s Alim Kemalem ( Demir Ergun ) o jeho zamýšleném rozvodu a slíbí mu, že to před jeho dcerkami nevzpomene, protože o tom, že se jejich máma už víc nevrátí a že už s ní nechce a nebude žít pod jednou střechou, zatím nevědí ... Nadejde se zeptá Burhana, zda neuvažoval, že by ve věci jejich vnoučka, kterého zatím vychovává Yaman ( Teoman Kumbaracibasi ) jako svého syna, oslovil Onur, protože je Yaman jeho osobním řidičem. Dříve, než však mohou tuto záležitost podrobněji probrat, jejich zarazil jejich vnučky, které Yaman poznají na fotografii s Cansel ( Füsun Kostak ) a malým Umut a překvapeně začnou od děda vyzvídat, proč mají doma fotografii Onurovho šoféra! Onur naloží vystrašeně a uplakanou Yasemin do auta a odveze ji domů. Psa, kterého pravděpodobně svým autem srazila, ale nikde v blízkosti místa nehody nevidno ... Když Yasemin přivede domů, pokusí se ji Onur utěšit a uklidnit. Nalije jí drink a přisedne si k ní se slovy, že to nebyla její vina, načež mu ona se slzami v očích řekne, že neví, co by bez něj dělala, obejme ho jednou rukou kolem krku a přitáhne si ho blíž ...
